Manuel Pellegrini has confirmed that he tried and failed to lure midfielder Charles Aranguiz to West Ham from Bayer Leverkusen.…