Manchester United have announced the appointment of club legend Ruud van Nistelrooy as one of Erik ten Hag’s assistant coaches.…